Documentation Engineer

Apply now »

Date: 9 Oct 2025

Location: Santiago, RM, CL

Company: Alstom

En Alstom, sabemos cómo funcionan las redes de transporte y qué mueve a las personas. Desde trenes, metros, monorrieles y tranvías de alta velocidad, hasta sistemas, servicios, infraestructura, señalización y movilidad digital preconfigurados, ofrecemos a nuestros diversos clientes la cartera más amplia de la industria. Todos los días, 80 000 personas procuran liderar la transición hacia una movilidad más ecológica e inteligente en todo el mundo, que permita conectar ciudades, pero también reducir la huella de carbono y sustituir los automóviles.

 

 

Principales Responsabilidades:

 

 

  • Desarrollar la documentación de mantenimiento según los requisitos del cliente en paquetes de trabajo ISR.
  • Estar a cargo de la ejecución de actividades completas de documentación de sevicios (Incluyendo auditorías e ilustraciones) dentro de LOW.
  • Gestionar la aplicación del proceso de publicación técnica para desarrollar la documentación de mantenimiento y proporcionar los productos contractuales relacionados en los proyectos.
  • Identificar y supervisar constantemente las previsiones de carga de trabajo para las actividades de documentación de servicios de las que esté a cargo, asegurando una dotación de personal adecuada para el equipo.
  • Gestionar a los subcontratistas de publicaciones técnicas hasta el final de los proyectos.
  • Gestionar el desarrollo y la sintesis de los requisitos del cliente.
  • Desarrollar y aplicar el plan de gestión de la documentación de servicios para los proyectos en los que participa.
  • Gestionar las relaciones con los equipos funcionales transversales de ISR, las partes interesadas del proyecto (RAMS, TSE, TCE, equipos de productos, soluciones, etc.) y subcontratistas de documentación.
  • Gestionar documentación como el catálogo ilustrado de piezas, el manual de descripción del sistema, el manual de mantenimiento preventivo y el manual de mantenimiento correctivo, solución de problemas y manual del operador.
  • Supervisar la planificación, el costo y la calidad del contenido de la documentación de servicios de acuerdo con el plan de gestión de la documentación de servicios y proporcionar los informes correspondientes a los nuevos proyectos de construcción, al líder del dominio y a la dirección local de ISR.
  • Garantizar la coordinación de las contribuciones de las principales partes interesadas (proveedores externos, representantes de ISR en las unidades participantes,Compo) para la consecución de los objetivos de la documentación de servicios en los proyectos.
  • Garantizar que las bases de datos de la documentación de los proyectos (PDM) se completen correctamente.
  • Realizar controles de calidad/revisiones de la documentación de los servicios antes de su entrega a los proyectos.
  • Coordinar con los equipos de proyectos para garantizar la satisfacción del cliente en lo que respecta a las publicaciones técnicas.
  • Proporcionar análisis cláusula por cláusula, evaluación de riesgos y presentación de QCD en la fase de licitación para la documentación de servicios como parte del paquete de trabajo ISR.

 

 

Requisitos :

 

 

 

  • Experiencia en documentación técnica de Mantenimiento, Procesos, Normas y Herramientas.
  • Conocimientos de material rodante o señalización de sistemas, con componentes y subsistemas relacionados.
  • Conocimiento en el análisis de los insumos tales como Diseño, Plan te mantenimiento, Análisis de Tareas de Mantenimiento, LCC, Modelos 3D, etc.
  • Estudios universitarios de Ingeniería.
  • Inglés avanzado excluyente.
  • Experiencia en múltiples herramientas de auditoría e ilustración.
  • Experiencia en PDM/PLM.
  • Experiencia en documentación técnica 3D.
  • Experiencia en automatización/digitalización.
  • Experiencia en el ámbito ferroviario.
  • Gestión de calidad y proyectos / procesos y herramientas.

 

 

No es necesario ser un fanático de los trenes para prosperar con nosotros. Te garantizamos que, en cuanto pongas un pie en uno de nuestros trenes con tus amigos o familiares, sentirás un gran orgullo. Si estás dispuesto a asumir el desafío, nos encantaría saber más sobre ti.

 

Observación importante

Como empresa global, ofrecemos igualdad de oportunidades de empleo y celebramos la diversidad en más de 63 países. Tenemos el firme compromiso de crear un lugar de trabajo seguro para todos.


Job Segment: PLM, Management

Apply now »