Spécialiste applications

Date: 13 juin 2022

Lieu: Saint-Bruno, QC, Canada

Entreprise: Alstom

Ouvrant la voie de la transition énergétique, Alstom développe et commercialise des solutions de mobilité qui constituent des fondations durables pour l’avenir du transport. Son portefeuille de produits comprend notamment des trains à grande vitesse, des métros, le monorail, des tramways et des bus électriques ainsi que des systèmes intégrés, des services sur mesure, de l’infrastructure, des solutions de signalisation et des solutions de mobilité numériques. Alstom compte 150 000 véhicules en service commercial à travers le monde. Avec l’intégration de Bombardier Transport le 29 janvier 2021, le chiffre d’affaires proforma combiné du Groupe élargi atteint 14 milliards d’euros pour la période de 12 mois close le 31 mars 2021. Basé en France, Alstom est désormais présent dans 70 pays et emploie 70 000 personnes dans le monde. Son siège social de la région des Amériques est à St-Bruno au Québec. Au Canada, Alstom compte plus de 4 300 employés, dont 1 800 au Québec. www.alstom.com

 

Le spécialiste des applications est responsable pour le support pour tous les projets de Publications Techniques pour le groupe de l’ingénierie de services – Integrated Services Readiness (ISR), il s’assure que la structure et l’architecture est définie à temps pour rencontrer les exigences des clients avec un niveau de qualité demandé. Le spécialiste des applications fournira le support pour la maintenance et la mise en place des outils informatiques pour produire et livrer les produits finaux des publications techniques. De plus, il devra établir le format et la structure des manuels tel que défini dans la spécification des clients..

 

RESPONSABILITÉS CLÉS :

  • Créer une structure concernant l’information (taxonomie et ontologie) qui fournira une expérience extraordinaire aux usagers durant la navigation dans la version Interactive, Électronique des Manuels Technique (IETM) et dans la version papier. Pour ce faire le spécialiste des applications devra établir des guides et processus avec la communauté des usagers pour faciliter la livraison des manuels (publications techniques) à nos clients. De ce fait le spécialiste des applications participera aux différentes étapes du processus; durant l’étape de définition des besoins, la programmation, durant l’exécution et faire les demandes de changements.
  • Fournir les spécifications lors du développement et la maintenance des systèmes informatiques qui permettra l’exécution des taches journalières des usagers qui inclus l’architecture d’information. Il supportera aussi les revues de développement des formats et de la structure avant la livraison des manuels (publications techniques) de maintenance et d’opération.
  • Être responsable de fournir les formations et l’aide aux usagers pour les logiciels nécessaires à la création des publications techniques. Il est aussi responsable pour le déploiement technique pour les solutions existantes et les nouvelles et les rendre accessible aux usagers. Il agit aussi comme principal utilisateur pour les nouveaux logiciels nécessaires pour produire les manuels.
  • Être responsable de faire revus de qualité par échantillonnage lorsque la documentation est prête pour la livraison aux clients. Il est aussi responsable de faire la programmation afin de faire les migrations des données vers de nouveaux systèmes ou nouvelle spécification.
  • Travailler en étroite collaboration avec les éditeurs documentaires, son rôle est d’aider les éditeurs concernant l’aspect technique et utilisation des logiciels informatiques nécessaires.

 

PROFIL RECHERCHÉ :

  • Diplôme collégial ou universitaire en génie, en informatique ou une expérience pertinente sera également considéré.
  • 5 à 7 ans d'utilisation des systèmes d'édition électronique,
  • Connaître les spécifications DITA ou S1000D,
  • Connaissance des publications techniques et des logiciels d'édition tels qu'Arbortext et Framemaker,
  • Connaître les langages tels que XML, HTML, XSLT, Javascript,
  • Connaissance de la suite MS-Office, y compris les formules et macros Excel Lookup,
  • Anglais courant, Français un atout

 

L'utilisation du genre masculin a été adoptée afin de faciliter la lecture et n'a aucune intention discriminatoire.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt; toutefois, nous ne communiquerons qu'avec les personnes dont la candidature sera retenue.

 

Les engagements de notre entreprise se fondent sur une culture agile, inclusive et responsable qui offre à des personnes de tout horizon l’opportunité de se développer, d’apprendre et de progresser tout au long de leur carrière. Nous encourageons nos salariés à réaliser pleinement leur potentiel, tout en leur accordant l’estime et le respect dus à chaque individu.

 

Alstom s'est engagé à créer un environnement diversifié et est fier d'être un employeur qui offre les mêmes chances à tous. Tous les candidats qualifiés seront considérés pour un emploi sans distinction de race, de couleur, de religion, de genre, d’identité, d’orientation sexuelle, de nationalité, de génétique, d’âge, de handicap, de statut de vétéran ou de toute autre caractéristique protégée par le gouvernement fédéral, les États, ou les lois locales.

 

Le 29 janvier 2021, Alstom a finalisé l'acquisition de Bombardier Transport. Il s'agit d'un poste d'entité juridique de Bombardier Transport - les postes chez les entreprises de Bombardier Transport sont tous membres du groupe Alstom.